index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 336.3

Citatio: (ed.), hethiter.net/: CTH 336.3 (TX 2009-08-27, TRde 2009-08-27)

§ 4''
9
--
9
A
Vs. II 1' ⌈DINGIR.MAḪ? dLAMMA-ri tar-aš-ke⌉-[ez-zi]
10
--
10
A
Vs. II 1' [ ... ] Vs. II 2' dLAMMA-aš-ša te-ez-zi
11
--
LÚ[ ... ]
11
A
Vs. II 2' LÚx-x x [ ... ]
12
--
12
A
Vs. II 3' nu Ú-UL ḫu-e-eḫ-ḫu-un
13
--
13
A
Vs. II 3' nu-wa-du-[za ... ]
14
--
14
A
Vs. II 4' dNIN.TU-ša tar-aš-ke-ez-zi
15
--
15
A
Vs. II 4' li-e-wa k[u?- _ _ _ ] x
16
--
16
A
Vs. II 5' ka-a-pát-wa-za e-eš ¬¬¬
§ 4''
9 -- Ḫannaḫanna? spric[ht] zu Inara,
10 -- und Inara spricht [ ... ]:
11 -- „[ ... ]
12 -- Ich lief nicht.
13 -- Dir [ ... sich ... ]“
14 -- Ḫannaḫanna aber sagt:
15 -- „[ ... ] nicht [ ... ]!
16 -- Setz dich genau hier!2
2
Siehe Hoffner, Myths2, 1998, 31 für mögliche Ergänzungen.

Editio ultima: Textus 2009-08-27; Traductionis 2009-08-27